Jennifer Lopez is teaming up with two-time Emmy winner Brett Goldstein for the upcoming romantic comedy 'Office Romance,' produced for…