The power couple was spotted in cozy winter outfits, spending quality time with their daughter ahead of the holiday season…