The young royal, diagnosed with POLG mitochondrial disease at 14, bid farewell to his family with love, wisdom, and humor…