From jailed citizens casting votes to a Prime Minister without a parliamentary seat—Canada’s federal election breaks the norm in more…