With Liam Neeson’s deadpan gravity and Pamela Anderson’s "revelatory" comic timing, The reboot surprisingly honors the slapstick legacy of the…