Actor Jodie Turner-Smith will be seen in the upcoming espionage series "The Agency" on Paramount+ with Showtime. According to Variety,…