A previously unknown Maya city that remained hidden and largely undisturbed for more than a millennium has been discovered deep within the dense jungles of southern Mexico, in what researchers are describing as one of the most important archaeological finds in recent years.