Long before he became Pope Leo XIV, Robert Prevost stood out in South Side Chicago for his kindness, humility, and…