To learn Tamil is my life ambition: Governor Ravi says other languages don’t have vocabulary for translating Tamil literature